Log in

No account? Create an account
03 January 2016 @ 04:17 am
Sympathy = Empathy - Compassion  
Оказалось, что "sympathy" - это вовсе не "симпатия" (как считает Википедия), а "сопереживание".

В качестве особых форм эмпатии выделяют сопереживание и сочувствие:
Сопереживание — это переживание субъектом тех же эмоциональных состояний, которые испытывает другой человек, через отождествление с ним.
Сочувствие — это переживание собственных эмоциональных состояний по поводу чувств другого человека.

Compassion and sympathy are two terms that many associate with empathy, but all three of these terms are unique. Compassion is an emotion we feel when others are in need, which motivates us to help them. Sympathy is a feeling of care and understanding for someone in need. It can also be understood as having the separateness of defining oneself and another blur.

Research inspired by ivan_gandhi